Lennox se enamora de su nueva profesora, Evita Freeman, lo que causa que Mel se ponga celosa de su relación. Mientras tanto, Dani rompe las reglas y puede haber bebido un poco de vino con sus amigas. Joe, enojado y herido, intenta averiguar cómo manejar la situación.
