Knife-Armadillo ataca a Tachibana y V3 durante el entrenamiento extremo que realizaban ambos, siendo eliminado por el Rider gracias a este. Mientras, Buzzward-Lizzard quien en realidad es la antigua asistente del Dr. Kawai, logra coaccionar a este para que reviva al defenestrado mutante amenazando a su familia y obtiene la información de que V3 se recupera de su enfrentamiento en el hospital. Esto en realidad se trata de una artimaña de Tachibana y Shiro para ser capturado por Destron, encontrar su base y salvar a Kawai junto a su familia de las garras de sus archienemigos.
