Lara lesiona a Meriem en un entrenamiento y se abre una investigación para averiguar si fue, o no, un accidente. Atrapado por su rivalidad con Jairo, Adrian se siente cuestionado dentro y fuera del campo. Jairo le considera un amigo, y le confiesa su atracción por Lara.
