En las investigaciones sobre la maldición, descubren que deben hallar siete cofres y ejecutar un rito en la tumba del espíritu. El segundo rito es en un templo, donde antes ejecutaban masacres. Allí, Ake obtiene un cofre con un ojo, pero su sobrino sufre un accidente y queda ciego, mientras su sobrina contrae un misterioso mal. Ake siente que el espíritu está atacando a su familia.
