Nigel finalmente alcanza su objetivo principal del viaje por la selva brasileña y tiene tres avistamientos de jaguares a las 24 horas después de descubrir unas pistas. Cuando cae la noche, el naturalista encuentra un gigantesco sapo venenoso y se atreve a acariciarlo, a pesar de lo peligroso de su veneno.
