Kuroshio se topa con las duras condiciones de la naturaleza durante su aventura de supervivencia en las montañas con Akira, lo que pone a prueba su límite psicológico. Mientras tanto, Yoko se prepara para enfrentarse a un guerrero superficial y mujeriego en Taihei.
