Nanami finalmente puede aceptar a Motoharu y vuelven a estar juntos y, como si nada hubiera pasado, regresan a su vida escolar normal. Pero las cosas aún no están resueltas entre Motoharu y Takeuchi porque hay una especie de rivalidad entre ellos y Nanami está en el centro de la misma.