Janis Gold ayuda al encargado de una planta pesticida en Kidron, Ohio, el blanco del próximo ataque de Dubaku. Bill, Tony, Jack, Chloe y Renee trabajan juntos para destruir el cuartel general de operaciones de Dubaku y destruir el dispositivo CIP. La Presidenta Taylor es informada que su esposo ha desaparecido.
