Un apagón causa cierto caos en la redacción. El equipo de Noticias Noche prepara el debate en el que tanto esfuerzo han invertido para intentar vender la idea a la cadena. Brian sigue recogiendo información para su reportaje. Charlie evalúa la fiabilidad de su nueva fuente. Lisa se resiste a conceder una entrevista al informativo.
