A Piccolo se le ocurre la idea de unir el Otro Mundo con éste para que Goku regrese a la Tierra. Mientras tanto, Trunks y los otros sucumben a los increíbles poderes del fusionado Súper Número 17, que parece invulnerable a los potentes ataques que recibe. El único que sigue en pie es Vegeta que usa su máximo poder para combatir contra el androide pero este lo derrota. Justo cuando Súper A-17 estaba a punto de ultimar a Vegeta, quien ya había usado todas sus energías, aparece Goku dispuesto a hacerse cargo de la situación. El Dr. Myu se muestra muy confiado, para él, Súper A-17 ya tiene la victoria asegurada. El esperado combate entre Goku y Súper Nº 17 está por comenzar.
