Marta y Touri se han perdido. Gracias a eso descubren la historia de las hermanas petrificadas. Touri incluso decide crear su propio camino y el primer sitio que señaliza es un capitel con una historia muy bizarra. Antes de irse de Estella, prueban el gorrín y descubren el taller de un artesano muy peculiar que les da un consejo para evitar que nadie les envenene con cianuro. Ya en el Camino, echan un trago en la fuente de vino de Irache y conocen a Pablito, el hombre de las varas. Aprendiendo a andar a tres patas, llegan a Torres del Río, donde descubren su iglesia octogonal. En Bargota, les cuentan la historia del brujo Joanes y en Viana, siguen hablando de brujería con 'El telarañas'. Al llegar a Logroño, se encuentran con Marcelino, un peregrino de la Edad Media, y con Felix, uno de los últimos boteros. Para terminar la jornada, van a ver la estatua de la libertad de Cenicero, que resulta ser la hermana pequeña de la de Nueva York.
