Tras la batalla, la pareja decide enterrar el hacha de guerra, dejar las armas y volver a sus herramientas para intentar por última vez escapar de la isla. En este mordaz episodio final, los chicos deciden que la huida es su única opción y se juegan el todo por el todo. ¿Conseguirán estos grandes hombres alcanzar la gloria o se agotarán sus esperanzas de volver por fin a la civilización?