When an important engineer at a company that manufactures collision avoidance software in cars is taken hostage, Eric and the team email the kidnapper, Joe, but discover a third party is intercepting their correspondence and purposely sabotaging their negotiation process.