At an unknown location, the Katou Organization, which belongs to an organization bent on capturing the Machina Linebarrel, and JUDA, which is publicly known for being the world's largest medical equipment maker, are engaged in a heated battle. With JUDA's forces being overpowered, they ask for reinforcements, which comes in the form of another Machina called Vardant and its pilot, Reiji Moritsugu. As he handles the enemy, the other members of JUDA are discussing the recent actions of their enemy, the Katou Organization. Meanwhile, Kouichi's family welcomes Emi into their household, and Kouichi shows his newfound abilities and confidence at school by beating those who bullied him. Later, Kouichi expresses his gratitude to Emi for having killed him, giving him a new life, after which the Katou Organization begins a new attack to lure out the Linebarrel. Kouichi is thrown into battle once again, and two of JUDA's Machinas are also in the fray in an effort to stop the enemy as well. Kouichi, however, declares that he is the only real "justice", and goes on to fight both sides, not realizing the collateral damage he is causing. After the Machinas retreat and Kouichi declares his job done, Emi and Yajima are stunned to see his actions and the damage he has caused.
