Noeda appeals for inequality in the world one after another through Aotomi. However, the public opinion is harsh, and finally pays himself to retire. Noeda took over Aotomi from Raiteu, but the relationship with Tsuji gradually cracked, and Aotomi was also discontinued. While the wind blows against Noeda, he meets Sakae Osugi (Eita Nagayama), an anarchist who is a child of the times. Noeda chooses to break up with Tsuji and rushes to Osugi, but what awaits her is a square relationship called free love.
