The news spreads in the apartment that Míša and Marek slept together. Leyla is devastated and is considering returning to Brno. Franta is depressed because his wife sent him his things. And Joe attends his daughter's birthday party, which doesn't turn out the way he expected.