Danny takes his new duty very seriously, while Louis is hopeful for At’s future. Tracy tells Ilse what happened at her flat, and Conrad shares Annelize’s news with At. A conversation with Tertius convinces someone of their next step. A quarrel with Wessel is interrupted by a thief, while Naomi begins worrying about time management.
