Αφότου η Σοφία παραιτείται, η Γκάμπι αναγκάζει τον Τζος να σκεφτεί να την προσλάβει σαν ασκούμενη. Αλλά η Γκάμπι δεν μπορεί να πει στην Σοφία ότι δεν πήρε την δουλειά, οπότε πρέπει να κρατήσει τον Τζος μακριά από την Σοφία όσο «δουλεύει». Ο Άλαν απαιτεί να γνωρίσει την μητέρα του Έλιοτ, οπότε την προσκαλεί να έρθει για επίσκεψη, η οποία κατά λάθος νομίζει ότι ο Έλιοτ είναι αρραβωνιασμένος με τον Τζος.
