Λίγο μετά την άφιξή τους στην Καλκούτα, ο Ρίκο και ο Τίκο συλλαμβάνονται και κατηγορούνται για βεβήλωση του ναού από τον οποίο είχαν εκδιωχθεί στη Βομβάη. Ο Φογκ πρέπει τώρα να κάνει ότι περνάει από το χέρι του για να τους απελευθερώσει πριν σαλπάρει το Ρανγκούν, το πλοίο που θα πάρει τους ταξιδιώτες για το επόμενο τμήμα του ταξιδιού τους.
