Fernando schickt seinen Sohn Sancho mit einer kleinen Heerschar nach Zaragoza, um sich dem König von Aragon zu stellen. Bevor er mit Sancho aufbricht, offenbart Ruy dem König, dass Flaín ihn umbringen wollte. Fernando beginnt zu ermitteln, wer ihn hintergangen hat. Währenddessen bricht Ruy auf ohne zu wissen, dass Flaín einen Auftragsmörder in sein Heer eingeschleust hat, der ihn töten soll.
