Während ihrer Abwesenheit beauftragt Angela ihren Enkel, die Geschäftsangelegenheiten zu regeln. Voller Stolz auf die übertragene Verantwortung will er seine Sache besonders gut machen. Doch er fällt einem Betrüger zu Opfer, und Chase muss ihm aus der Klemme helfen.
