Als ein Eindringling in das Haus einer Hollywood-Schauspielerin einbricht, sind Hondo und das Team gezwungen, sich mit einem alten Erzfeind zusammenzutun, um einen gefährlichen Kriminellen aufzuspüren; Tan kämpft darum, das perfekte Hochzeitstagsgeschenk für seine Frau zu finden.
