Bereits die dritte Wasserleiche wird am Strand gefunden, und Jane glaubt an eine wieder einmal schlecht durchgeführte Seebestattung. Als jedoch eine Vermisstenanzeige für Kevin Burton aufgegeben wird, glaubt Davey, dass es im Fall der Wasserleiche um Mord geht. Während Jane die Verantwortung für die angespülte Leiche beim Bestattungsamt sieht, verfolgt Davey seinen Verdacht, dass es sich bei dem Toten um den zwielichtigen Kevin Burton handelt. Burton war schon mehrere Male mit dem Gesetz aneinandergeraten und ging oft allein segeln. Bei den Ermittlungen erfahren Davey und Jane, dass Burton zuletzt in einem Casino arbeitete. Sein Chef verdächtigte ihn, Geld gestohlen zu haben, womit Burton den Zorn des Casinobesitzers auf sich gezogen hatte. Die Ermittlungen werden jedoch erschwert, da die Leiche kaum zu identifizieren ist. So müssen sich Jane und Davey vorerst auf ihre Instinkte verlassen.
