Als ein mysteriöses junges Mädchen mit einer Verbindung zu Tätowierungen in Borden's Obhut fällt, bringt er ihren Fall zum FBI-Team – aber ihre Verbindungen zu einer Terrororganisation erweisen sich als gefährlich für sie alle. Währenddessen kommen sich Jane und Weller trotz der Widersprüche wieder näher und zwischen Borden und Patterson entwickelt sich eine Freundschaft.
