In Hamilton versuchen Jack und Elizabeth, ihre Geschwister zur Vernunft zu bringen – mit wenig Erfolg. Da macht Elizabeths Vater Jack ein unerwartetes Angebot. Unterdessen springt in Hope Valley Rosemary kurzerhand für Elizabeth als Aushilfslehrerin ein. Doch ihr geplantes Theaterstück über die Gründungsgeschichte der Stadt stößt nicht nur auf Begeisterung.
