Während Chaika, Toru und Akari versuchen, einen Weg zu finden, Claudia zu besiegen, besiegt die rote Chaika mit ihrer Gruppe einen anderen Helden, Glen Donkervoort, nimmt Arthurs rechten Arm an sich und macht sich auf den Weg zu einer Insel, wie von ihrem Informanten Guy vorgeschlagen. Schließlich gelingt es Chaika, ihren Zauber zu verkürzen und Claudia zu besiegen.
