April bekommt gute Nachrichten, vor zwei Monaten wurde die Chemo beendet und ihr Krebs ist in Remission. Sie ist überglücklich und will möglichst rasch wieder zur Normalität übergehen. Das betrifft auch ihre Beziehung zu Leo. Doch der ist nun mit neuen Herausforderungen konfrontiert, denn er muss sich jetzt mit dem Rest seines Lebens auseinandersetzen und zum ersten Mal darüber nachdenken, was er beruflich überhaupt machen will. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen den beiden.
