Kodaka hilft Aoi, die aufgrund ihres Studiums des Neighbors Club mit ihrer Arbeit im Rückstand ist, und wird schließlich von Hinata unterstützt. Beeindruckt von seiner Arbeit bietet Hinata Kodaka eine Stelle im Studentenrat an. Kodaka lehnt das Angebot ab, hilft ihnen aber weiterhin mit Grunzerarbeit, während er weiterhin den Clubraum meidet. Später in der Woche trifft Kodaka auf Yukimura, die erklärt, dass nur sie und Sena regelmäßig den Clubraum besucht haben, und auch erklärt, warum sie Kodaka immer noch dient. Danach wird Kodaka von Rika auf das Dach gerufen, die ihn als Strafe für die Flucht aus dem Club mit ferngesteuerten Stahlkugeln angreift. Als Kodaka die Hauptlast von Rikas Angriffen trägt, gibt er seine Schwächen zu und bringt sie gleichzeitig dazu, zuzugeben, was sie wirklich will. Freunde. Nachdem sich die Kämpfe beruhigt haben, bittet Kodaka Rika, seine offizielle Freundin zu werden, worauf Rika antwortet, dass sie und die anderen schon immer Freunde waren.
