FBI-Agent Carter und sein Kollege Rigby haben King und Maxwell schon mehrfach das Leben schwergemacht. Doch nun braucht Carter die Hilfe des Detektivduos. Er wurde vom Dienst suspendiert, nachdem er während einer routinemäßigen Verkehrskontrolle einen Polizeibeamten niedergeschlagen hatte. King und Maxwell werden bei ihren Ermittlungen von Rigby unterstützt. Bald finden sie heraus, dass Carter von dem Verkehrspolizisten anscheinend provoziert worden war. Aber es muss noch mehr dahinter stecken. Die Spur führt in Carters Vergangenheit (Sky)
