Eine junge Frau wird tot im Kofferraum ihres Autos gefunden: am Hals zahlreiche Würgemalen. Der Liebhaber des Opfers berichtet Briscoe und Green von massiven Eheproblemen seiner Freundin. Doch sowohl ihr Mann als auch dessen Vater leugnen eine Krise. Dann finden die Ermittler heraus, dass die beiden Psychologen als Paartherapeuten arbeiten und mit ihrem ‚Prinzip der treu ergebenen Gattin‘ ein Vermögen verdient haben. Eine Scheidung wäre da äußerst geschäftsschädigend gewesen. (Text: Sky)