Die Crew der Yamato wird von Domels unerbittlichen Attacken handlungsunfähig gemacht. An Bord des Schiffes werden Zweifel an der Durchführbarkeit des Yamato-Projekts laut. Die Yamato bricht auf, um einen Gamilas-Stützpunkt zu erkunden, aber man muss feststellen, dass eine riesige Flotte auf sie wartet, wenn sie aus dem Hyperraum kommen. General Domel muss sich eine einfallsreiche Strategie ausdenken.