Bart wird beim Ladendiebstahl von Schokoriegeln erwischt. Er verzehrt im Büro des Kaufhauses das Beweismaterial. Als er sich auf der Heimfahrt mit den Eltern nicht reumütig zeigt und zudem prahlt, dass er gratis nach Hause gebracht wird, setzten Homer und Marge ihn auf der Straße aus.
