Um die Gage-Präsentation zu retten, heckt Marty einen letzten, verzweifelten Plan aus. Jeannie hat ein ernüchterndes Gespräch mit einem Headhunter über ihre Aussichten auf dem Arbeitsmarkt. Doug will sich Clydes und Kelseys neuem Unternehmen anschließen.
