Der Fall rund um das Restaurant Tackles hält die Einheit nach wie vor auf Trab. Der Tod einer weiteren Frau führt die Ermittler zu einer ganz anderen Herangehensweise. Währenddessen verschlechtert sich Sharons Gesundheitszustand erneut. Gus reagiert überraschend auf einen Vorschlag von Rusty, der ihrer Beziehung auf die Sprünge helfen soll.
