Lala versucht Haruna zu helfen. Die Freunde treffen sich an einem heißen Tag im Schwimmbad. Ein entflohenes Wasser – Alien treibt im Schwimmbecken sein Unheil. Die Freunde versuchen einander zu retten. Wieder in Sicherheit gesteht Rito Lala seine Liebe. Dennoch schlägt sein Herz auch für ein anderes Mädchen
