An mehreren Orten in der Bildungsstadt toben erbitterte Kämpfe. Etzali muss sich gegen Tecpatl behaupten, Kinuhata wird von Stephanie Gorgeouspalace bedrängt und Accelerator gerät an Sugitani. Als sich der Rauch verzieht, wird jedoch klar, dass die wahre Gefahr jemand anderem droht.