Im Küblacher Forst ist ein Diesel-Tankwagen verunglückt. Trotz des schnellen Eingreifens der Waldarbeiter hat das Schweröl bereits wertvollen Waldboden verunreinigt. Um solche Katastrophen in Zukunft zu verhindern, will Martin die Waldbauern und den Gemeinderat davon überzeugen, auf Biodiesel umzusteigen. Bauer Sailer tat dies bereits vor einiger Zeit. Aber trotz dessen tatkräftiger Unterstützung stößt der Förster vorerst auf taube Ohren. Eine Demonstration vor Ort soll die Zweifler umstimmen – doch da sorgt ein Marder für ungeahnte Zwischenfälle. Und auch Sohn Florian sorgt für Überraschungen. Mit Hilfe eines geliehenen Notebooks gelingt es ihm tatsächlich, seinen Vater von den Segnungen der modernen Computertechnik zu überzeugen. Im Schloss haben sich Inge und Herta die Renovierung der Rumpelkammer vorgenommen.