Penhale trifft bei seinem Vandalismusfall auf einen ehemaligen Mitschüler. Der zeigt ihm, wie man surft. Der unerfüllte Kinderwunsch bereitet Martin und Louisa Sorgen. Sie beschließen, Emma Ryder, eine Kinderwunschspezialistin aufzusuchen. Der Besuch wird nicht so einfach für Martin, da er der versierten Ärztin immer reinreden möchte. Louisa darf erstmals ein junges Mädchen therapieren.
