Delinda sitzt einer Trickbetrügerin auf. Kurz darauf wird ein Diebstahl gemeldet. Danny erhält den Auftrag, den Vorfällen nachzugehen. Schockiert muss er feststellen, dass es sich bei der Gesuchten um seine neue Eroberung Shelly handelt. Die junge Frau apelliert an Dannys Mitleid. Sie hat hohe Schulden und ihr Gläubiger zeigt wenig Verständnis für säumige Zahler.
