Jack und Chloe folgen der Spur und werden von zwei Polizisten überrascht. Unterdessen bestätigt sich Hastings' Theorie sodass er Chloe weiterhin keine Chance lässt. Während die Computerdaten von Meredith Reed entschlüsselt werden, bekommt Dana Walsh Besuch.