Ginger nimmt an einem Poesie-Wettbewerb teil, und ihr gelingt auf Anhieb die coole Rap-Version eines Gedichts über ein junges Mädchen, das sich nirgends so recht zu Hause fühlt und traurig ist, kein Vogel zu sein, der in den Himmel fliegen kann. Die Schulpsychiaterin sieht darin den Aufschrei einer gequälten Kreatur, und auch die Freundinnen halten Ginger für leicht bescheuert. Zum Glück hält wenigstens Lois wie immer zu ihrer Tochter.