Privates Treffen des Teams bei Robert Heines. Plötzlich taucht dessen Nachbarin auf und bittet um Hilfe. Ihr Mann ist verstört von einer Geschäftsreise zurückgekehrt und an seinen Koffern befindet sich Blut. Der Kommissar weiß sofort, dass seine Freizeit hier endet.