Das Strike Team fällt aus allen Wolken als Vendrell gesteht, dass Mara das Geld genommen hat. Doch dann hat Mackey eine Idee, wie er die Angelegenheit – wenn auch mit zwielichtigen Mitteln – regeln kann. Währenddessen hat Aceveda seinen Peiniger Juan Lozano aufgespürt, doch auch Mackey hat Interesse an dem Mann, allerdings aus anderen Motiven: Er befürchtet, dass Juan die markierten Scheine finden und folglich das Strike Team ausfindig machen könnte…
