Faraday stellt fassungslos fest, dass er Newtons Bauplan für die Maschine nicht entziffern kann. Die Mission kommt zum Stillstand, bis Faraday lange verschüttete Wahrheiten über die Beziehung zwischen der Erde und seinem Heimatplaneten Anthea entdeckt.