Das Bobland-Golf-Hotel soll ein Schwimmbecken bekommen. Ausheben dürfen das Loch Baggi und Buddel. Doch bevor sie starten, sollen sie DJ Mike abholen. Der soll auf der Einweihungsparty des Schwimmbeckens für die Musik sorgen. Da Mike beim Radio die Nachschicht hatte, möchte er sich vor der großen Party noch ausruhen. Baggi und Buddel wollen deshalb ganz leise arbeiten. Doch das ist gar nicht so leicht...
