Ballspiele waren für die kleinen Dschungeltiere bislang ein großer Spaß. Doch Louie, der sportlich besonders begabt ist, wird dabei neuerdings immer zu einem unerträglichen Angeber. Kurzerhand schließen die Freunde den Orang-Utan-Prinzen aus. Doch ganz allein im Urwald begegnet Louie statt neuen Kameraden nur merkwürdigen Gestalten: den Pavianen. Ob die es gut mit ihm meinen? Derweil beginnen Shir Khan und Co ihren alten Kumpel allmählich zu vermissen.
