En flok brændende svaner bliver startskuddet på en ny sag for Wallander. Snart knyttes et mord til sagen, tilsyneladende begået af en religiøs fanatiker. Samtidig opsøges Wallander af sin datter Lindas veninde Anna. Da Anna kort efter forsvinder, frygter Linda, at hun er blevet offer for en forbrydelse. Forsøget på at finde hende bringer far og datter tættere på hinanden, end de længe har været.
