Tinka, Grot, Birk og Falke er havnet langt væk fra Nissernes Rige helt uden for kortet. Her møder de nissen Kinok. Tinka overtaler ham til at hjælpe dem med at finde vejen hjem. Flora finder Kongens krystal og giver den som lovet til Ingi. I mellemtiden har Ingi aftalt med Fileas, at han skal spærre Flora inde i troldekrypten i stedet for at sende hende tilbage til menneskenes verden, men Fileas gør ikke altid, hvad der bliver sagt. OBS: Vi anbefaler, at de mindste ser afsnittet sammen med en voksen.
