Artyoma osloví pár, který se neúspěšně pokouší o dítě. Lékaři se domnívají, že žena má psychosomatickou poruchu, na kterou může pomoci psycholog. Streletsky používá k léčbě nestandardní přístup. Mezi Artyomem a Leroyem roste vzájemná přitažlivost. Lera přiměje Streletského přiznat, že ho zajímá stejně jako on ji. Artyom staví před Matveyho další obtížný úkol - najít adresu klíčového svědka v jeho případě.
