Molly navštěvuje Tiaga v jeho bytu, který zápolí se svou vinou na Diegově přiznání. Dottie a Lewis konfrontují Briana, jelikož jim lže o své loajalitě. Elsa a Frank se stěhují ke Craftovým, čímž vyvolávají strach u Toma a Marie. Alex a Townsend zvažují, jak porazit radní Beckovou. Josefinina nově objevená víra ji staví proti rodině. Lewis přizve zdráhavého Tiaga, aby se připojil k jeho tajné operaci a Maria přivolává Santa Muerte, ale společně s ní se objeví i nezvaný host.
